ما هو أفضل مكتب ترجمة معتمد فى مصر
سوف نتعرف في هذا المقال على أفضل شركات الترجمة في مصر، وأهم الخدمات التي تقدمها، إلى جانب اللغات التي يعمل على ترجمتها مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة - ولكن دعونا نوضح في البداية ما المقصود بالترجمة المعتمدة؟ ومتى يمكن الحاجة إليها؟
الترجمة المعتمدة
الترجمة المعتمدة هي ترجمة جميع الأوراق والمستندات المقدمة إلى مختلف الهيئات والجهات الحكومية كالوزارات والسفارات والقنصليات والمحاكم، والجهات غير الحكومية ولابد من أن تكون مترجمة من خلال إحدى شركات الترجمة في القاهرة؛ وذلك بسبب اشتراط الكثير من المؤسسات والحكومات على ترجمة كافة المستندات والوثائق المقدمة إليها ترجمة معتمدة.
ما هى افرع مكاتب الترجمة المعتمدة
مع تزايد شركات الترجمة في القاهرة تزايد البحث عن مكتب ترجمة موثوق ينال ثقة العملاء، وهنا يجدر بالإشارة إلى روزيتا وهو مكتب معتمد من مختلف حكومات وسفارات دول العالم، وله افرع عديدة مثل
ما اللغات التي يترجمها مكتب ترجمة روزيتا
يعمل روزيتا مكتب ترجمة روزيتا على ترجمة مختلف المستندات والوثائق المقدمة إلى الهيئات الحكومية وغير الحكومية إلى العديد من لغات العالم - ومن أهم اللغات التي يترجمها المكتب:
- اللغة الإنجليزية.
- اللغة التركية.
- اللغة الهولندية.
- اللغة البولندية.
- اللغة الفرنسية.
- اللغة الصينية.
- اللغة الألمانية.
- اللغة الفارسية.
- اللغة العربية.
- اللغة الأيرلندية.
- اللغة التشيكية.
- اللغة الإسبانية.
- اللغة الروسية.
- اللغة الإندونيسية.
- اللغة الكورية.
- اللغة الإيطالية.
ما هى أسعار الترجمة في مكتب ترجمة روزيتا
تتنوع أسعار الترجمة في مكاتب ترجمة في القاهرة تبعًا لاختلاف عدد من العوامل التي تؤثر في تحديد تكلفة الترجمة المقدمة، وإليكم بعض العوامل المؤثرة في أسعار الترجمة:
- حجم النصوص المراد ترجمتها: يؤثر حجم النصوص المترجمة على تحديد تكلفة الترجمة، إذ أنه كلما زادت عدد الصفحات والنصوص المترجمة كلما زاد ذلك من تكلفة خدمة الترجمة المقدمة.
- الزوج اللغوي المعني بعملية الترجمة: أحد العوامل التي تؤثر في تحديد تكلفة الترجمة المعتمدة هي اللغة المراد الترجمة إليها، إذ أن ترجمة المستندات والوثائق إلى اللغات الشائعة مثل اللغة الإنجليزية واللغة الفرنسية يكون أقل تكلفةً من ترجمة المستندات إلى اللغات النادرة.
- تخصص النصوص المراد ترجمتها: تختلف أسعار الترجمة في مكاتب ترجمة في القاهرة باختلاف تخصص المستندات المراد ترجمتها سواء كانت مستندات تجارية، أو طبية، أو تقنية، أو قانونية، أو علمية، أو أدبية، أو غيرهم من التخصصات الأخرى، إذ يوجد تفاوت بين أسعار التخصصات المقدمة من شركات الترجمة في القاهرة.
وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا بعد أن تعرفنا إلى أفضل مكاتب ترجمة في القاهرة والمستندات التي تعمل على ترجمتها.
بالإضافة إلى أهم الخدمات التي تقدمها شركات الترجمة في القاهرة، ومتى يمكن الحاجة إليها، إلى جانب اللغات التي يترجمها مكتب ترجمة وزارة العدل المصرية.